I acknowledge that estimates are subject to change and may increase upon further inspection. If I choose not to complete repairs with Chosen Customs, I understand an inspection and admin fee may apply.
I hereby authorize the complete repair of my vehicle by Chosen Customs, once approved by my insurance provider. I understand and agree:
- Chosen Customs is not liable for loss or damage to the vehicle or any items inside it due to theft, fire, natural disaster, or other causes beyond its control.
- I grant permission to Chosen Customs and its employees to operate, test, deliver, inspect, and transport my vehicle as necessary.
- Chosen Customs is not responsible for any damage that may occur during transportation or movement of the vehicle for bodywork or service-related tasks.
- Additional damage may be discovered after teardown, and I authorize Chosen Customs to request insurance supplements as needed. Repairs will not proceed without appropriate authorization.
- If parts listed in the estimate are not available or can be repaired safely, I agree that Chosen Customs is to be paid in full for all repairs prior to the release of the vehicle.
- Insurance companies may issue payment directly to the vehicle owner. In such cases, I agree to immediately remit full payment to Chosen Customs upon receipt of any insurance funds, including initial and supplemental payments. I further agree that:
- Chosen Customs retains possession of the vehicle until full payment is received.
- No vehicle will be released without full settlement of the repair invoice.
- Delays in payment from me or my insurance do not obligate Chosen Customs to release the vehicle.
- Storage fees may apply after completion of repairs if payment has not been made.
- I remain fully responsible for the total cost of repairs regardless of insurance coverage, delays, or disputes.
Reconozco que los estimados están sujetos a cambios y pueden aumentar después de una inspección más detallada. Si decido no completar las reparaciones con Chosen Customs, entiendo que puede aplicarse un cargo de inspección y administración.
Por la presente autorizo la reparación completa de mi vehículo por Chosen Customs, una vez aprobada por mi aseguradora. Entiendo y acepto:
- Chosen Customs no es responsable por pérdida o daño al vehículo o a los artículos dentro de él debido a robo, incendio, desastre natural u otras causas fuera de su control.
- Doy permiso a Chosen Customs y a sus empleados para operar, probar, entregar, inspeccionar y transportar mi vehículo según sea necesario.
- Chosen Customs no es responsable por daños que puedan ocurrir durante el transporte o movimiento del vehículo para trabajos de carrocería o servicio.
- Se pueden descubrir daños adicionales después del desmontaje, y autorizo a Chosen Customs a solicitar suplementos al seguro según sea necesario. Las reparaciones no continuarán sin la autorización correspondiente.
- Si las piezas del estimado no están disponibles o pueden repararse de forma segura, acepto que Chosen Customs debe recibir el pago completo de todas las reparaciones antes de entregar el vehículo.
- Las aseguradoras pueden emitir el pago directamente al dueño del vehículo. En ese caso, acepto entregar de inmediato el pago completo a Chosen Customs al recibir cualquier fondo del seguro, incluidos pagos iniciales y suplementarios. Además acepto que:
- Chosen Customs conserva la posesión del vehículo hasta recibir el pago completo.
- Ningún vehículo será entregado sin liquidar la factura de reparación.
- Los retrasos en el pago, míos o de mi aseguradora, no obligan a Chosen Customs a entregar el vehículo.
- Pueden aplicarse cargos de almacenamiento después de terminar las reparaciones si no se ha realizado el pago.
- Sigo siendo totalmente responsable del costo total de las reparaciones, sin importar la cobertura del seguro, retrasos o disputas.